be made in

Payment may be made in annual instalments.

可按年分期支付.

Seasonal adjustments for housing starts must be made in mid - winter.

房价的季节性调整肯定会在年底开始.

Progress on this issue must be made in parallel to any moves on the economic front.

这个问题上的进展应该和经济领域的进展同步。

They can all be made in minutes by even the most ham-fisted of cooks.

即使是最笨手笨脚的厨师也能在几分钟之内把它们全部做好。

Payments shall generally be made in the form of royalties.

一般应采取提成方式支付.

Best guesses must be made in terms of incomplete information.

必须根据不完全的资料作出最好的估计.

The workers scented changes that would be made in the company.

工人们觉察到公司中将要有些变化.

It is difficult to discern what changes should be made in this case.

在这种情形下很难断定[看出]会有什么变动.

It means the payment for imports and exports should be made in specified currencies.

指的是进出口贸易必须用指定的货币付款.

Why did they need to be made in the image of the ideal human body?

而且有必要做成理想化的人型 吗 ?

At their request, payment may also be made in transferable currencies.

在他们的要求下, 也可以用可变换通货交付.

Such modifications may require corresponding changes to be made in Vendor's Service.

该修改可能需要贩售商服务也有相对应的变更.

Does the application for refund need to be made in person?

申请退款是否一定要由当事人亲身办理?

A correction can be made in conjunction with a corrective action.

纠正可连同纠正措施一起实施.

So the bricks should be made in hot dry weather.

所以应选择炎热、干燥的天气来制土坯砖.